A tűzönifjult apóka
A mese a Grimm testvérek
"Das junggeglühte Männlein"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: info@grimmstories.com
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
Das junggeglühte Männlein (Német)
The old man made young again (Angol)
El hombrecillo rejuvenecido (Spanyol)
O fogo rejuvenescedor (Portugál)
若く焼きなおされた小男 (Japán)
返老还童 (Kínai)
Nguồn gốc loài khỉ (Vietnami)
Manden, der blev ung igen (Dán)
Staruszek w ogniu odmłodzony (Lengyel)
Gençleşen Adamcık (Török)
Il fuoco che ringiovanisce (Olasz)
De verjongingskuur (Holland)
Заново выкованный человечек (Orosz)
Hasonlítsa össze a két nyelv: