A halotti ingecske
A mese a Grimm testvérek
"Das Totenhemdchen"
Fordításokat szívesen fogadunk
Kérjük, küldje el őket: [email protected]
MeseGrimm testvérek
Fordítása:
- Das Totenhemdchen (Német)
- The shroud (Angol)
- La camisita del muerto (Spanyol)
- Le petit linceul (Francia)
- La camicina da morto (Olasz)
- Kefen Bezi (Török)
- 寿衣 (Kínai)
- Ligskjorten (Dán)
- きょうかたびら (Japán)
- Grobowa Koszulina (Lengyel)
- Маленький саван (Orosz)
- Chiếc áo của người quá cố (Vietnami)
- Het doodshemdje (Holland)
- A mortalha do menino (Portugál)
Hasonlítsa össze a két nyelv: