Rautauuni
Satu Grimmin veljesten
"Der Eisenofen"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Der Eisenofen (Saksa)
The iron stove (Englanti)
El horno de hierro (Espanja)
Le poêle de fonte (Le fourneau) (Ranska)
Żelazny piec (Puola)
Il forno (Italia)
O fogão de ferro (Portugali)
铁炉 (Kiina)
Demir Soba (Turkki)
Железная печь (Venäjä)
Jernovnen (Tanska)
De ijzeren kachel (Hollanti)
Chiếc hộp sắt biết nói (Vietnam)
鉄のストーブ (Japani)
Vertailla kahta kieltä: