ZH
VI
TR
RU
RO
PT
PL
NL
KO
JA
IT
HU
FR
FI
ES
EN
DE
DA
Grimmin sadut
Kaikki satuja Grimmin veljesten
grimmstories.com
|
etusivu
|
grimmin sadut
|
neilikka
Grimmin sadut
Tunnettuja Grimmin satuja
Luettelo saduista
Täydelliset luettelo
Aakkosellinen luettelo
Satunnainen satu
AT-luokitus
Grimmstories.com
Kaikki satuja Grimmin veljesten
Bremenin soittoniekat
Grimmin veljekset →
Roskaväkeä
Grimmin veljekset →
Susi ja seitsemän pientä kiliä
Grimmin veljekset →
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne
[email protected]
Neilikka
Satu Grimmin veljesten
"
Die Nelke
"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne:
[email protected]
Satu
Grimmin veljekset
Grimmin saduista: "Kinder- und Hausmärchen"
Luettelo saduista →
Käännökset:
Die Nelke
(Saksa)
The pink
(Englanti)
El clavel
(Espanja)
Nelliken
(Tanska)
Goździk
(Puola)
O cravo
(Portugali)
Karanfil
(Turkki)
Гвоздика
(Venäjä)
De anjer
(Hollanti)
Il garofano
(Italia)
なでしこ
(Japani)
Sự tích hoa cẩm chướng
(Vietnam)
石竹花
(Kiina)
Vertailla kahta kieltä:
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
DANSK
DEUTSCH
ENGLISH
ESPAÑOL
ITALIANO
日本語
NEDERLANDS
POLSKI
PORTUGUÊS
РУССКИЙ
TÜRKÇE
TIẾNG VIỆT
中文
Aarne–Thompson luokitus:
AT 0652 - The Boy Whose Wishes Always Come True
Grimmstories.com
Tittelintuure (Rompanruoja)
Lue satu →
Koira ja varpunen
Lue satu →
Punahilkka
Lue satu →
Hannu ja Kerttu
Lue satu →
Lumikki
Lue satu →
Satunnainen satu
Aakkosellinen luettelo
Luettelo saduista
