Mestari Naskali
Satu Grimmin veljesten
"Meister Pfriem"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
- Meister Pfriem (Saksa)
- Master Pfriem (Master Cobbler's Awl) (Englanti)
- Cascarrabias (Espanja)
- Maître Poinçon (Ranska)
- Pfriem Usta (Turkki)
- Meester Priem (Hollanti)
- Majster Ćwiek (Puola)
- Mester Syl (Tanska)
- Bác thợ cả Pfriem (Vietnam)
- Мастер Пфрим (Venäjä)
- プフリーム親方 (Japani)
- Mastro Punteruolo (Italia)
- Nariz-de-Palmo-e-Meio (Portugali)
- 鞋匠师傅 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä: