Menninkäiset
Satu Grimmin veljesten
"Die Wichtelmänner"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Die Wichtelmänner (Saksa)
The elves (Englanti)
Los duendecillos (Espanja)
Les lutins (Ranska)
De kabouters (Hollanti)
A pirkulicsok (Unkari)
Nisserne (Tanska)
Домовые (Venäjä)
Những người tí hon (Vietnam)
Gli gnomi (Italia)
Spiridusii cizmari (Romania)
Bajki o krasnoludkach (Krasnoludki) (Puola)
小人の靴屋 (Japani)
Cüceler (Turkki)
Os gnomos (Histórias de anões) (Portugali)
两个神秘的小鞋匠 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä:
Aarne–Thompson luokitus:
