Laulava luu
Satu Grimmin veljesten
"Der singende Knochen"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
Der singende Knochen (Saksa)
The singing bone (Englanti)
El hueso cantor (Espanja)
L'os chanteur (Ranska)
Şarkı Söyleyen Kemik (Turkki)
Det syngende ben (Tanska)
O osso cantador (Portugali)
会唱歌的白骨 (Kiina)
Het zingende botje (Hollanti)
L'osso che canta (Italia)
歌う骨 (Japani)
Śpiewająca kość (Puola)
Chiếc tù và biết hát (Vietnam)
Поющая косточка (Venäjä)
Vertailla kahta kieltä:
