Kultalapset
Satu Grimmin veljesten
"Die Goldkinder"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
- Die Goldkinder (Saksa)
- The gold-children (Englanti)
- Los niños de oro (Espanja)
- Les enfants d'or (Ranska)
- I figli d'oro (Italia)
- Guldbørnene (Tanska)
- De goudkinderen (Hollanti)
- Złote dzieci (Puola)
- Os filhos de ouro (Portugali)
- Ngư phủ và con cá vàng (Vietnam)
- Золотые дети (Venäjä)
- Altın Çocuklar (Turkki)
- 黄金の子供たち (Japani)
- 金娃娃 (Kiina)
Vertailla kahta kieltä: