Kolme mustaa prinsessaa
Satu Grimmin veljesten
"Die drei schwarzen Prinzessinnen"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
- Die drei schwarzen Prinzessinnen (Saksa)
- The three black princesses (Englanti)
- Las tres princesas negras (Espanja)
- Три черные принцессы (Venäjä)
- Trzy czarne księżniczki (Puola)
- Le tre principesse nere (Italia)
- 三位黑公主 (Kiina)
- De drie zwarte prinsessen (Hollanti)
- 三人の黒いお姫さま (Japani)
- Ba công chúa đen (Vietnam)
- As três princesas pretas (Portugali)
- De tre sorte prinsesser (Tanska)
- Raprenses (Turkki)
Vertailla kahta kieltä: