Kaksi kisälliä
Satu Grimmin veljesten
"Die beiden Wanderer"
Käännökset ovat tervetulleita
Lähetä ne: [email protected]
SatuGrimmin veljekset
Käännökset:
- Die beiden Wanderer (Saksa)
- The two travellers (Englanti)
- Los dos caminantes (Espanja)
- Les deux compagnons de route (Ranska)
- Os dois companheiros de viagem (Portugali)
- De twee reisgezellen (Hollanti)
- Два странника (Venäjä)
- Dwaj Wędrownicy (Puola)
- Ác giả ác báo (Vietnam)
- 两个旅行家 (Kiina)
- İki Gezgin (Turkki)
- De to vandringsmænd (Tanska)
- 二人の旅人 (Japani)
- Le cornacchie (Italia)
Vertailla kahta kieltä: